В гостях у Пуночки и Муму.

Как Надя училась водить машину

Первый урок:

Впервые в жизни села за руль. Монолог с места около водителя:


Дави на газ, на газ, НА ГААААЗ, ой, я перепутал, на тормоз, НА ТООООООРМОООООООЗЗЗ, нет, нет, нет, не так резко, поворачивай руль направо, я сказал, направо, тьфу ты, налево, не надо ехать посередине улицы, не надо, ну куда ты налево, мы же не в Лондоне, выруливай на правую сторону, что значит, не получается, сильнее руль крути, сильнее, ну не так же сильно!!! Тааааак, включаем аварийку и пытаемся все-таки выехать с середины улицы... Стой, пусть нас тот парень объедет, нет-нет, спасибо, нам не нужна помощь, тепер трогай, убирай ногу с тормоза, жми на газ, бордюр не задевай, ну не надо ехать по бордюру, ооо, отлично, подъехали к повороту, включай сигнал поворота, что значит, забыла, где это, посмотри направо, что там? - машина, всего в километре, даваи пропустим, а тепер поворачивай, правее, правее, опять ты посреди дороги, так, отлично, руль выровни прямо, что значит как прямо, вот так, тьфу, вот так, ты видишь буквы BMW, вот чтобы они были ровненко, давай я сам, вот так, прямо, теперь газ - ух ты, ты едешь, едешь, это ты нас везешь, круто, круто, впереди стоп, значит, что надо делать? Остановиться. Постепенно, я сказал, потихонечку, поти...БАЦ! все, урок окончен, вылезай отсюда, дальше я повезу.

В свое оправдание могу сказать, что никого и ничего я не сбила и не убила.

Класс!!!!

Четвертый или пятый урок:

Получается, бесспорно, уже гораздо лучше: я уверенно (иногда даже чересчур) поворачиваю, двигаюсь почти всегда по своей полосе, иногда совсем слегка задевая бордюр. Бывает, поворачивая руль, по ошибке включаю дворники, и тогда переднее стекло окутывает густая завеса воды, и я не знаю, как быть дальше. Одно помню твердо: не надо останавливаться посередине дороги, поэтому продолжаю мужественно ехать несмотря ни на что. Вчера, по признанию несчастного, вынужденного в силу семейных обстоятельств сделаться моим инструктором, я всего два раза довела его до предынфарктного состояния. Первый раз случился, когда мне пришлось выехать на главную дорогу, а потом тут же повернуть направо, чтобы въехать на другую стоянку. Как и следовало ожидать, как раз в это время из-за поворота выруливал отчаянный водила. Я умело сманеврировала и разминулась с лихачом, краем глаза успев заметить, что рука моего пассажира судорожно вцепилась в шевелюру. Слава Богу, не в мою.
Другой микроинфаркт чуть было не хватил его, когда я собралась припарковаться. Надо сказать, именно по его легкомысленным указаниям я стала втискиваться между двумя машинами. Со стороны пассажирского сидения раздались... нет, не вопли, а глухой, хватающий за душу вой. Я благоразумно поспешила дать задний ход, но тут вой молниеносно набрал децибеллы, я инстинктивно нажала на стоп и избежала столкновения с проежавшим сзади автомобилистом. Усмирив порывы пассажира выкинуть меня вон из машины, я проехала немного вперёд, и, завидев свободное место, окруженное большим количеством других свободных мест, благополучно его заняла. Посмотреть на то, как я припарковалась, сбежались все окрестные пешеходы и велосипедисты, а водители по пояс высунулись из окон, добродушно посмеиваясь и беззлобно комментируя мои навыки вождения.

Но я не унываю - прогресс все-таки налицо!

Я так поняла что Майк у тебя учитель ?
Терпения ему желаю. Главное корми его до того, получше.

Следующий урок:

Видимо, учитель мой посчитал, что самое время начать шокотерапию, и отвёз меня в город с интенсивным транспортным движением, многочисленными развязками и перекрестками. Для затравки мы покатались по окрестностям, где транспорта практически не было. Я благоразумно взяла свою привычную скорость - 20 км в час. После многочисленных понуканий ("ну чего же ты так плетешься, куда ты крадешься, давай побыстрее") я надавила на газ. Когда скорость достигла 70 км в час, пассажир удовлетворенно хмыкнул. Я восприняла это как ободряющий сигнал и снова погрузила свою ногу в педаль газа. Когда скорость достигла 90 км в час, пассажир нервно поёжился. Когда стрелка спидометра взметнулась до отметки 100, пассажир вжался в кресло и стал умолять меня не гнать и не лихачить. Я плавно (насколько это было возможно) замедлила ход и вняла указаниям своего учителя свернуть на тихие, спокойные улицы милого городка. Однако расслабиться не получилось: вскоре мы подъехали к первому препятствию в виде перекрестка. По мере приближения к светофору пассажир дал указание повернуть налево, ненавязчиво обращая моё внимание на тот факт, что стрелка поворота красного цвета, поэтому на перекрёстке необходимо остановиться. Данное указание он выполнил в свойственной ему, надо сказать, весьма своеобразной форме. Следует упомянуть, что обычно он просит меня замедляться постепенно, плавно подводя транспортное средство к полной остановке, Однако, стоит мне коснуться педали тормоза и начать нежно и трепетно на нее нажимать, как в кресле справа от меня начинаются характерные подергивания, сопровождаемые оглушающими воплями: stop, STOP, SSSSTTTTOOOOOOOOOOOOOOOPP!!!!!!!!!!!!!!!!! Нога моя рефлекторно вжимает педаль со всей доступной ей силой, остановка получается такой, что не всякий побывавший в аварии назовет ее мягкой, а наши тела порываются вылететь через лобовое стекло, с сожалением натыкаясь на препоны в виде ремней безопасности.
Но я отвлеклась от темы. Стрелка тем временем великодушно сменила предостерегающую красную расцветку на манящую зеленую, и я начала совершат маневр "левый поворот". Надо сказать, тому не было никаких препятствий: стрелка открыто и доброжелательно смотрела на меня зеленым глазом, пешеходы столпились у края тротуара, не выказывая никаких намерений мешать моим перемещениям, досадных помех в виде машин тоже не было заметно, так что я сказала "с Богом" и нажала на газ. Препятствия я заметила, будучи уже наполовину в развернутом состоянии: справа от меня хмуро толпились мусорные баки, а слева неумолимо надвигался невесть откуда взявшийся автомобилист. Я храбро взяла правее, недоумевая, почему пассажир вдруг схватился за голову. "По дороге... это не дорога", - невнятно шептал он. Я оценила весь комизм ситуации и от души расхохоталась. "Тротуар!!!!", - завопил пассажир таким тоном, что я осознала: владей он великим и могучим, это восклицание обязательно закончилось бы отборным матом.
Я не знаю, кто придумал такие пологие тротуары. Что касается убегавших врассыпную пешеходов: я заранее предугадывала, какую опасность я в машине представляю для всего движущегося. Будь автомобиль моим, я бы непременно повесила на него знак "Берегись!" и череп с костями.

В тот день я благополучно преодолела еще 5-6 перекрестков и криво припарковалась на обочине. Кстати, мои навыки парковки существенно развились: по словам моего учителя, если раньше я парковалась как пьяный вдрибодан безродный алкаш, то сейчас я паркуюсь как хорошо поддатый рабочий в пятницу вечером после получки.

В пассажире начинает просыпаться философ. После вышеописанного экзерсиса он заявил, что мысли о смерти помогают полнее ощутить удовольствие от жизни. Надеюсь, моя жизнерадостная натура натолкнет его на более оптимистичные экзистенциальные размышления.

Лирическое отступление: домашние животные.

Несколько дней назад я сидела на солнышке в нашем садике (в том самом, который многие из вас, дорогие друзья, окрестили арестанским двориком). Так вот, сижу я, довольно щурюсь на солнышко, и мурлычу какую-то весёлую песенку. Ко мне подползает некое насекомое, которое я классифицировала как жука-пожарника (знаете, такие продолговатые жуки с красными спинками?) Я, пребывая в благодушно-умиротворенном настроении, решила повеселить букашку , сорвала прутик и совсем уж было собралась с ней поиграть, да призадумалась... И правильно сделала, поскольку буквально через секунду заметила, что никакой это не жучок, а вовсе даже паучок. Черный, с красным пятнышком на спинке в виде песочных часов. Где-то в подкорках моего подсознания отложилось, что именно так и должен по всем правилам выглядеть паук Черная вдова. При более внимательной проверке выяснилось, что их у нас двое: очевидно, мальчик и девочка. Мальчику на роду написано помереть, когда девочка надумает разродиться, но что-то этот факт меня не успокаивает, а перспектива иметь в своем саду гнездо черных вдов со всеми чадами и домочадцами и вовсе вгоняет в ужас.

Только теперь я со всей ясностью осознала, что в Калифорнии еще водятся гремучие змеи.

Преисполненная любопытства (а что у них считается домашними животными?), я направилась в ближайший магазин питомцев. Грешным делом промелькнула мысль: уж не застану ли я там черных вдов, любовно размещенных в красивом аквариуме? Мои ожидания почти оправдались: магазинчик кишел варанами и ужасного вида жабами самых разных цветов и размеров. Среди этого изобилия сравнително скромное место уделялось тем, кого нормальные люди привыкли считать домашними любимцами: волнистым попугайчикам, канарейкам, кроликам и морским свинкам. Посередине магазина стояла большая клетка, которую оседлал меланхоличный какаду с общипанными перьями. При моем приближении попугай медовым голоском проворковал мне в самое ухо: I love you! "Ой какая прелесть", - умилилась я и без колебаний подставила птице своё плечо, куда она явно хотела примоститься. I love you, I love you, - заливался какаду. Когда пернатый друг посчитал, что уже достаточно усыпил мою бдительность, он вдруг презрительно сощурился и бросил через плечо: "Chicken". Мне показалось ниже своего достоинства напоминать птице, что если кто из нас двоих и курица, то уж явно не я, поэтому я ограничилась ёмким ответом "Попка дурак". На этом пререкания с попугаем закончились, он поджав хвост капитулировал с моего плеча, а я отправилась домой - вызывать бригаду отравителей, чтобы испортить обед нашим членистоногим друзьям.

Надюшкин привет!!!!

Как интересно . .....
Я по утрам за чашечкой кофе с удовольствием читаю ( перед учёбой )
Все время жду с нетерпением продолжения.
Привет Майку!
Целу, Люча.

Ура! Ура! Урааа!!! Кажется, начинает получаться!!!!!

Вчера катались по окрестностям нашей деревни. Я тренировала навыки поворотов, надо сказать, весьма успешно. Как и положено, я обращала пристальное внимание на знаки и ни на милю не превышала установленной скорости. Я наслаждалась ездой и с гордостью осознавала, что в этот раз я не нарушаю никаких правил. В какой-то момент я умилилась тому, как вежливы и неагрессивны люди на дорогах, как аккуратно они ездят и как твердо соблюдают правила дорожного движения. Что ни говори, закон американцы свято чтут. Такие люди не нарушили бы правила и под дулом пистолета. Ограничение скорости для них - табу, преступить которое самые отъявленные нарушители из числа местных смогли бы разве что в страшном сне.
Мои восторженные мысли прервало тихое покашливание пассажира. "Пожалуйста, отъедь на обочину и подожди, пока эта толпа тебя не обгонит" - "Но я же двигаюсь с максимально разрешенной скоростью!" - "Отъедь на обочину, а то вот этот хвост автомобилистов, вынужденный плестись за тобой с установленной законом скоростью, скоро не выдержит и перейдет к крайним мерам. Знаешь там, линчевание..."
Я благоразумно свернула и остановилась. Парень, дружелюбно подмигивавший фарами в моем зеркале заднего вида, с возмущенным свистом унесся вдаль. За ним последовало по меньшей мере 11 автолюбителей. Кто-то при этом нервно сигналил, кто-то отчаянно жестикулировал в окно, явно не имея в виду пожелать мне счастливого пути. В общем, моя уверенность в вежливости местного населения была ощутимо поколеблена.
А потом мы выехали на первый в моей жизни freeway. 110 км в час - максимальная скорость, которую я благополучно развила. Ничто, кроме обгонявших меня все с тем же возмущенным свистом машин, не мешало мне наслаждаться скоростью.
В пятницу я еду в Сан-Франциско. Я имею в виду, я веду машину, которая едет в Сан-Франциско. 2 с половиной часа. Как вы думаете, я справлюсь?
PS кстати, я вчера 3 раза почти ровно припарковалась.

Спасибо тебе, Люсенька, за интерес к моим опытам))))) Я для этого и пишу - чтобы тебе интересно было читать;)))
Успехов тебе в учебе!!!
Жене привет!!!!!!

Привет Надюшкин!
Конечно интересно.
Надеюсь что твои мама с папой тож читают.
Кста и твои многочисленные подружки тож.
Обязательно напиши о Сан-Франсиско и не забудь фото !!!!
Когда читала сначала что все ездят по правилам, сразу подумала как в Финке, но потом смеялась, все-таки Финку не переплюнешь в соблюдении правил.
Ты молодец !!!!

Таааак. ....
Хде там товарищи с Сан-Франсиско !!????

Утомленное солнце нежно с морем прощалось
В этот час ты призналась что нет любви. .....

Ждёмс. ...

Никак не дождемси .

Итак, опыты продолжаются!

На выходных планов у нас было, как говорится, громадьё: сначала собрали свои вещи и поехали в русскую церковь в Сакраменто. Это столица Калифорнии. Из нашей деревни до туда ехать... скажем так, довольно прилично. Пассажир с нескрываемым удовольствием уступил мне место за рулем и уступил мне почетную обязанность доставить нас до места назначения. Сначала все шло довольно неплохо: я рулила в свое удовольствие, наслаждалась пейзажем, с ветерком покатила по фривею. Катила я, как мне показалось, очень и очень долго. Вскоре я почувствовала, что у меня подустали руки и подзатекла спина. "Сколько я уже проехала?"- поинтересовалась я. - "100 километров", - был мне ответ. "Ого, - обрадовалась я, - а сколько осталось?". -"Еще 110 км и мы у цели!" - "Сколько???? 110??!?! Я проехала 100 разнесчастных километров, и осталось еще долбаных 110??!?!" - "Да", - лаконично ответили мне. Скрепя зубы и закусив удила, я отмахала еще 40 км. "А вот теперь мы въезжаем на 5-й фривей. Это - основной фривей в Калифорнии и один из крупнейших в Соединенных Штатах. Смотри, сколько машин мчатся по этой многополосной автомагистрали, как лихо они друг друга обгоняют. Все потому, что их ужасно раздражают медлительные водилы. Поэтому сейчас мы надавим на газ и.... 120? Куда ты плетешься? 140!!!! 140 гони!!!! Перегоняй эту колымагу!!!!"
Стоит ли говорить, что уже через 5 минут такой езды я взмолилась о прекращении этого жестокого урока.
Самым неожиданным был комплимент от моего учителя. Оказывается, я очень быстро учусь и делаю большие успехи. Более того, он еще не знал человека, который 2 недели назад впервые в жизни сел за руль и через такой непродолжительный срок отмахал бы 150 километров по фривею. Возможно, конечно, все дело попросту в том, что я - первый ученик у своего инструктора, но приятно-то как, черт побери!!!
В следующем посте - рассказ про Пасху по-американски и мой второй опыт вождения на большие дистанции - Сан-Франциско- Санта-Роза.

Надюшкин, от меня и Инны огромнейший поцелуй и обнимашки!!!!!!
Так держать!!!!

Итак, продолжение обещанного рассказа про греческо-американскую Пасху и т.д. и т.п.
В субботнюю полночь мы как и планировали, приехали в греческую церковь в Окленде. В начале службы половина достойных прихожан рассматривала другую половину, чтобы можно было поперемахиваться со знакомыми и попересаживаться поближе к ним. Потом вышел епископ. Еще не были произнесены слова о светлом Христовом воскресении и о значении этого праздника. Епископ начал свою речь довольно неожиданно: "Вы, я надеюсь, в курсе, что мы здесь платим за отопление и за кондиционеры. За воду и электричество также приходят счета. Поэтому, друзья, поспособствуйте, так сказать". Вслед за этим по рядам пустили миску для пожертвований, и после того, как туда опустилась хрустящая бумажка от последнего прихожанина, служба потекла своим чередом. На мой резонный вопрос, зачем вот так в лоб пасхальную службу начинать с денежных вопросов, и.о. пассажира ответил вразумительным предположением, что, если бы назначения мисочки не прояснили, кто-нибудь из паствы обязательно (по чистому недомыслию) что-нибудь напутал бы. Например, вместо пополнения миски ее бы опорожнил.
Служба была красивой - с крестным ходом и потрясающим видом с холма на окрестности Сан Франциско. Под конец Мария, как обычно, загорелась страшным желанием меня с кем-нибудь познакомить. "Он русский! Русский!", - закричала она, хватая меня под руку и подтаскивая к одному из священников. "Я не русский, мэм", - попробовала было протестовать намеченная жертва. Мария понимающе рассмеялась и пояснила мне: "Это он шутит! Уж я-то знаю, что он русский". "Не русский я, честное слово", - испуганно пробормотал священник, оглядываясь в поисках спасения. "А вот она - русская!", - угрожающе произнесла Мария, подталкивая меня к нему. "Ну что ж, это замечательно! Христос Воскресе!".
"Кажется, на этот раз пронесло", - преждевременно успокоилась я, направляясь в трапезную, где для прихожан на этот раз был накрыт традиционный сто. Не тут-то было. При входе в зал я обнаружила Марию, сгребшую в охапку епископа и сканирующую взглядом помещение. Едва завидев, как я вхожу, она рванула в мою сторону, таща за собой упирающегося епископа и крича: "Надя, Надя, ОН ГОВОРИТ ПО-РУССКИ!!!". Надо сказать, епископ говорил по-русски весьма и весьма неплохо.
Через какое-то время мне все же удалось отделаться, присесть за стол и даже завести беседу с сидевшими там людьми. Я как раз успела рассказать о себе, когда к столу подошла Мария. Она обвела взглядом наших соседей по столику и возвестила: "Вы уже познакомились с Надей? Так вот, я хочу вам сказать, она у нас девочка очень деликатная и натура весьма тонкая. Поэтому смотрите, без глупостей!". Люди за столиком переглянулись и испуганно замолчали. Мария победно улыбнулась и устремилась к следующему столику. "Ты не знаешь, что это за мужик? Вон тот, с кем целуется моя мама?" - спросил у меня и.о. пассажира минут через 5. - Понятия не имею, но слышала краем уха, что он родился в том же городе, что и она. - Ааа, значит, земляк. Друг!!, - с умилением отозвался пассажир о незнакомце. Через полчасика мы собрались восвояси, прихватив, по строгому настоянию Марии, половину пасхального стола.
Наутро, с самого ранья, мы засобирались в обратную дорогу. Мария все норовила накормить нас слоновьими порциями завтрака и всучить мне хлеб со вчерашней трапезы. Едва отъехав, и.о. пассажира осознал, что от избытка чувств забыл свои ботинки. За те 2 минуты, что он искал забытую обувь, Мария умудрилась подложить нам не только хлеб, но также печенье, крашеные яйца и среднего размера арбуз.
До Сан-Франциско доехали без приключений. Все потому, что за рулем была не я. Эту тоскливую ситуацию мы исправили ближе к выезду из города. Учитель отъехал на обочину и протянул мне ключи. "Веди, Шумахер!".
И Шумахер повел. Через пару минут на мои глаза навернулись слезы от жалости к себе. На каждом шагу там был понатыкан перекресток. Машины кишмя кишели в обоих направлениях, при этом норовя неожиданно выехать на главную дорогу откуда-нибудь сбоку. Слова пассажира: "А на следующем светофоре мы поворачиваем НАЛЕВО" для меня прозвучали как приговор. "Даже и не подумаю", - завопила я и продолжила ехать прямо. -Как ты думаешь водить в большом городе? Ты не можешь всегда ехать прямо! - Знаешь что, поведи пока ты. Я, кажется, еще не готова и... -Нет, нет, НЕЕЕЕЕЕЕЕТ, ты здесь не можешь останавливаться, давай, нажми на газ, впереееееед!!!! Подвывая практически в голос, я выехала из города. На мосту Золотые ворота я, кажется, начала рыдать, а на следующем за ним фривее смирилась со своей участью. "Едь по своей полосе!!! Едь по дороге!! Правее! Левее!, - попробовал было пассажир. -Аааааааааааа, - провыла я. На кресле слева благоразумно промолчали. "Надюша, ты как?" - спросили меня через четверть часа, - в порядке? - Ага. -Тебе спокойнее? - Угу. -Тогда пожалуйста, не могла бы ты ехать по возможно меньшему количеству полос одновременно? Хотя бы по двум, если это возможно. Пожалуйста.
К счастью, в результате благополучного слияния полос я оказалась в крайней правой. Правда, радовалась я недолго. Впереди меня оказался на редкость неторопливый водитель. На протяжении километров десяти я даже радовалась. Потом стало раздражать. Ей-богу, всегда смеялась над тем, как дорога преображает самых спокойных и благовоспитанных людей. Меня всегда поражало, какие неведомые лекические пласты выходят прямо из подсознания тех, кто садится за руль. Мне, честно говоря, до сих пор ругаться никогда не хотелось. Но в тот день я впервые оказалась сзади того, кто водил хуже меня. "****", - произнесла я по-английски, покосилась на пассажира и сказала ***, ***** и ********************* по-русски. "Так ты обгони его", - дружески посоветовал мне пассажир. Это несложно. Нужно просто подождать, пока будет безопасно, и...
Минуточку. Вот подождать , пока будет безопасно - это как раз-таки чертовски сложно, практически невыполнимо. Дело в том, что я не знаю, когда опасно, а когда безопасно. Я вижу какие-то машины во всех зеркалах, но откуда я знаю, на каком расстоянии от меня они едут. Да и вообще - на какой полосе? Вот этот, например, серебристый, он за мной едет или слева от меня?
Видимо, эту задачу можно решить как методом тыка (повернуть и посмотреть, что из этого выйдет), так и методом наблюдения за объектом. Я предпочитаю второе и со всей дури поворачиваю голову.
-Ты... чего??? На дорогу не смотришь?????!!!!!!!
-Минуточку... Опа!!
И я благополучно выполняю маневр "обгон".
Боковым зрением я замечаю капли пота размером с крупный горох на лбу пассажира.
До Санта Розы я довезла благополучно. Кажется, нужно тренировать навыки обгона и смены полос.
А потом буду учиться въезду в гараж и параллельной парковке!
PS Черная вдова поселилась в гриле, а дикие пчелы смастерили мини-улей над нашим гаражом. Очень красивый, надо сказать, с четко очерченными, симметричными сотами.

Поцелуи и обнимашки и тебе, Люсечка, и Инне!!!!!!!
Надеюсь, вам нравится читать эти опусы;))))))

Приветик Надюшкин!
Я зачитываюсь, про Марию вообще умора.
Я уже понаслышалась много про неё
Но как персонаж твоего рассказа, она просто подарок !

Надя, наверняка делали фотки, ждемс кода ты их выложишь.

Надя! Ну ты и повеселила! У тебя определенно писательский талант!

Привет Марии и Майклу от нашей семейки!